Films: Tetsu Sakai

Wanneer Yamanaka in het chaotische naoorlogse Japan op vrije voeten komt en in Hiroshima een normale baan probeert te zoeken, komt hij al snel in aanvaring met een plaatselijke Yakuza bende....

Shozo Hirono is erin geslaagd zich los te maken van de familie Yamamori, zijn eigen kleine gezin te stichten en zijn kennissenkring uit te breiden. Deze nieuwe vriendschappen omvatten een krachtige onderbaas van de Muraoka-familie, Noboru Uchimoto....

Terwijl Japan zich opmaakt voor de Olympische Spelen van 1964, begint de politie de bendes hard aan te pakken, onder druk van het publiek en de pers, waardoor een nieuwe dimensie wordt toegevoegd aan de machtsstrijd tussen de yakuza-families van Hiro...

...

...

...

Na acht jaar in de gevangenis te hebben gezeten wegens moord, verlaat Hiroshi zijn yakuza-familie om een ​​nieuw leven te beginnen als arbeids afperser....

...

...