電影: Pedro Lovell

洛基•巴爾博厄(西爾維斯特•史泰龍 Sylvester Stallone 飾)是費城的過氣拳擊手。他空有拳擊熱忱，卻只混雜在三流拳擊賽中。有一天，他對售貨員艾黛麗安（塔里亞•希雷Talia Shire 飾）一見傾心，雖然這個女孩長相一般，性格內向，卻毫不阻礙洛奇對她愛得熾熱。愛情得意，事業也開始一路暢通。為了慶祝美國建國200週年，當地舉辦了一場拳擊比賽，勝出者將獲得15萬美元的高額獎金。美國一個拳擊巨星在比賽中受了傷，主辦單位選了洛奇去上演一場「灰姑娘」式的比賽，大敵當前的同時，也是洛奇事業轉...

早已退隱、闊別拳壇多年的拳王洛奇，妻子不幸離世，加上與自己非常疼愛的獨生兒子關係疏離，只好全心寄情於自己經營的餐廳。憑昔日的名氣，餐廳的生意客似雲來，當中大部份到來光顧的客人都是慕名而來。洛奇每天都要在餐廳裡與客人回顧往事及忙於拍照應酬，生活平淡如水……...